我觉得楼主是想要读《周易》，但是又不知道怎么入手。就我所知，目前没有这种词典，专门翻译一本书而出一本词典也不是特别现实。如果作者想要读《周易》的话，市面上面有很多《周易》的译本，最好是找一本原文翻译对照的，这样会好一些，同时一些大家也会针对《周易》写一些书，楼主也可以看看。《周易》这种书，理解里面话的意思是最基本的，关键是看个人的体悟。希望能帮到楼主
有没有《易经辞典》这本书,有几个本子?谁写的,哪有卖的,或者有电子版?
59.《周易的智慧》(邓球柏著)石家庄:河北人民出 版社1990 � 60.《周易新解》(欧阳维诚著)长沙:岳麓书社1990� 61.《易理新研》(沈持衡 著) 北京:文津出版社1991� 62.《周易参同契古注集成》((后蜀)彭晓等撰)上海:上海 古籍 出版社1990� 63.《〈周易参同契〉通析》(潘启明著)上海:上海翻译...
《易经》哪种最好??
广，简洁深刻。王弼本是目前公认最好的古本，现代人的书里《老子注译及评介》最好。另外严遵《道德真经注》最古老，非常有价值，适合深入研究。周易就更多了，现代比较好的有高亨《周易古经今注》《周易大传今释》古本李鼎祚《周易集解》尚秉和《周易尚氏学》来知德《易经集注》追问 王弼是个才华横溢...
有了古代汉语词典是不是能解读易经那类用古文写的书吗
不一定，因为《古代汉语词典》只能解释词汇，对于古代汉语的文法，句式，习语，风格，及其文化历史背景等如达不到一定水平。仍然无法理解其基本意义。正如光有了英语词典，还是无法读懂英语文献一样。
周易易经用英文怎样说?
周易，从字面理解是指周代的易，但实际是《易经》和《易传》的合称，而易传是解释易经的著作，是占卜用书.就象道家的"道"一样，用英语翻译，我是指意译，基本不可能。.结果只有音译为Taoism.如果要意译，只能从"周易"的内容及作用下手，即是占卜.Divinatory University of China或者China Divinatory Uni...
我想读易经有什么准备比较好?
2、先读《论语》感觉还有些困难的话推荐看《论语的生活智慧》，接着《孟子》《大学》《中庸》，然后《道德经》《庄子》，在这个过程中可以看看《说文解字》《尔雅》，像翻字典那样翻来看，版本很多，建议到书店自己挑适合自己的版本，有些版本有繁体原文与简体原文加上翻译，里面还有字的篆体写法，并...