中国人姓氏在前、名字在后,为什么外国人的姓名却相反?

这与每个国家的风俗以及各自的宗教信仰有关。因为中国有强烈的宗族观念,自古时候起,我国就有宗法制为主导的庞大的礼法制度体系,宗法制以家族为单位,强调的是集体。

我国自古注重家国观念,看重集体利益,而西方强调人是上帝创造的,从宗教信仰方面来看西方其实更强调个体,强调个体利益。从姓氏本身来说,姓代表集体,名代表个体,因为我们更强调集体,所以将姓放在前面,而西方更强调个体,所以把姓放在后面。

第二,在古代,例如日本,姓是贵族专属,直到后期明治维新时期,普通平民才有了属于自己的姓。又因为当时百姓识字的不多,所以就根据自己的身份、工作随意编姓,于是出现了山川、小林等一系列奇奇怪怪的姓氏。
欧洲某些国家同理,所以现在欧洲有些人的姓氏还是跟他们祖先的工作、封地、生活环境甚至身体特征有关。而在中国,姓代表着血缘,氏才代表贵贱,所以姓是不能轻易变动的。

中外妇女在结婚后,中国妇女将夫姓冠在自己的姓氏上,然后被称为xx氏,例如一个姓王的女子嫁给了姓赵的男子,那么从此以后她就会被称为赵王氏。而国外妇女通常将自己的姓氏舍弃换上夫姓,例如一个叫Mary White的女子嫁给了Black先生,那么她以后就叫Mary Black了。我国以儒家思想为主导,讲求孝道,讲究血缘,因而更重视姓。
mcxyi 阅读 1 次 更新于 2025-01-12 10:38:36 我来答关注问题0

这与每个国家的风俗以及各自的宗教信仰有关。因为中国有强烈的宗族观念,自古时候起,我国就有宗法制为主导的庞大的礼法制度体系,宗法制以家族为单位,强调的是集体。

我国自古注重家国观念,看重集体利益,而西方强调人是上帝创造的,从宗教信仰方面来看西方其实更强调个体,强调个体利益。从姓氏本身来说,姓代表集体,名代表个体,因为我们更强调集体,所以将姓放在前面,而西方更强调个体,所以把姓放在后面。

第二,在古代,例如日本,姓是贵族专属,直到后期明治维新时期,普通平民才有了属于自己的姓。又因为当时百姓识字的不多,所以就根据自己的身份、工作随意编姓,于是出现了山川、小林等一系列奇奇怪怪的姓氏。
欧洲某些国家同理,所以现在欧洲有些人的姓氏还是跟他们祖先的工作、封地、生活环境甚至身体特征有关。而在中国,姓代表着血缘,氏才代表贵贱,所以姓是不能轻易变动的。

中外妇女在结婚后,中国妇女将夫姓冠在自己的姓氏上,然后被称为xx氏,例如一个姓王的女子嫁给了姓赵的男子,那么从此以后她就会被称为赵王氏。而国外妇女通常将自己的姓氏舍弃换上夫姓,例如一个叫Mary White的女子嫁给了Black先生,那么她以后就叫Mary Black了。我国以儒家思想为主导,讲求孝道,讲究血缘,因而更重视姓。

啊外国人的姓名相反。名字在前姓氏在后。这只是姓名。风俗习惯。如果我们把姓名放前姓氏放后,也一样。其实这也没有什么好研究的。只是风俗习惯不一样而已。名字仅仅是一个符号。怎么取都很正常。就算是把姓氏放在名字的中间,也一样。只要人们都认可了就没问题。

西方人不太看重姓氏 他们有的就是以职业的名字做姓氏 中国人很早就有姓,而且把姓视为血缘关系、传统接代的最重要的标志。以姓聚族而居,建宗祠、立家庙。可是,古代英国人却只有名而没有姓。从10世纪开始,即相当于中国唐朝末年,才有一
部分贵族以封地为姓。以后别的贵族和一般老百姓也模仿他们,为自己选择姓
氏。自11世纪到16世纪文艺复兴时期,基督教要求对姓氏进行登记,姓氏才得到
普遍使用。这样,前后用了大约5000年时间,英国人才算都有了姓。
在英国,最普遍的是以职业为姓。例如,古代的铁匠为居民制作、修理家
具、钉换马掌,是一种不可或缺的行业。 西方人的姓名同中国人姓名的第二个不点是有关妇女的。中国妇女结婚后,
其姓名不变,过去有的妇女把丈夫的姓冠在自己的姓前面,现在这种习惯已经没
有了。在西方,妇结婚后,则把父姓改为夫姓,而保留自己的原名。例如,一个
叫玛丽·琼斯的姑娘,嫁给了约翰·史密斯先生,那么她就改姓史密斯了。西方人姓名与中国人姓名的第三个不同点是,中国人力求晚辈的名字与长辈
的不要相重。而在英美,父子或祖孙的名字有时完全相同。 这就是文化的差异 中国人讲求孝讲求传承 而西方这样的色彩就淡点

中国是礼仪大国,重视民族家庭,所以姓氏在前,因为姓氏是整个家族的。但是每个国家习惯不一样,只要了解了就行。

这其实也是因为各国的文化不同吧,主要中国人的姓氏在前,名字在后儿,像英国人这样的就是相反的。

要么怎么叫外国人,他们看重的是家族,看重的是荣誉,他们的姓氏还是没有这些重要。

可能和每个国家的文化习惯不一样,就像国外的汽车方向盘也是和中国相反的。

这是中国和外国之分,国情不同,风俗习惯也不同,一方水土,一方文化的原因吧,尊重其他国家的风俗习惯吧!

这是因为每个国家的习俗不一样,习惯了就好了。

中国文化历史悠久,世界上没有任何国家可以跟中国相提并论。这就是中国人的姓氏在前名字在后的原因。

中国人,因为是中国人所以姓氏在前面,外国人,肯定不同,他们名字还有七八个字呢,记的记不住的那种

因为国外社会,只会看你是谁,不在乎你父亲,而在中国,别人不管你是谁,更加在意你爹是谁

这是国情不同罢了。

为什么要这么大

这就是中国和外国之分,每个国家的风俗不同,风俗习惯也不同,一方水土养一方人,因为中西方文化的原因吧,我们也应该尊重这样的习俗。

中国人把姓放在前面,把名放在后面

在中国,姓氏被视为家族身份和传承的重要标志,因此通常将姓氏置于名字之前。这种习惯体现了中国传统文化中对家族、血缘和尊重祖先的重视。在姓名排列上,姓氏位于前,名字位于后,这种模式不仅能够清晰地表明个人所属的家族,还能体现个人与家族的紧密联系。相比之下,西方国家多采用“倒装句”形式,将名字置...

中国人名为什么是姓在前名在后?

1、中国人名翻译成英文名字,一般是“名在前姓在后”,因为英语姓名的一般结构为:教名- 自取名- 姓。如 William Jefferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George Bush。2、BBC上的新闻,在提到中国人名时都是“姓在前名在后”,是因为在正式场合西方人会尊重中国人的习惯,翻译时姓...

中国人的姓氏为什么是姓在前,名在后。

姓代表家族,名代表个人。家族大过于个人。所以姓在前名在后

中国人的姓名为什么姓在前,名在后姓氏该怎么写?

中国人的姓氏前置是一个贯穿中国发展史的长期过程,所形成的特定形式,也和中国的 文字语,概括一个人的血统的属性。方与语言文字发音比较长,所以同中国不同。中国周边国家受到中国文化影响,姓氏体系不遵从这一习惯,这也强势文化与若是文化的扭曲。

中国人姓氏在前、名字在后,为什么外国人的姓名却相反?

欧洲某些国家同理,所以现在欧洲有些人的姓氏还是跟他们祖先的工作、封地、生活环境甚至身体特征有关。而在中国,姓代表着血缘,氏才代表贵贱,所以姓是不能轻易变动的。中外妇女在结婚后,中国妇女将夫姓冠在自己的姓氏上,然后被称为xx氏,例如一个姓王的女子嫁给了姓赵的男子,那么从此以后她就会被称...

返回顶部