易经,用英语怎么说??
较早的翻译是book of changes,但是后来外国人也发现,易经的“易”不是只讲变化(changes),还阐述变化的事物背后不变的规律(unchanges)。用我们的话说,叫做“易有三义:简易、变易、不易”,用简单的符号描述变化的事物背后不变的规律因此英语
易经,用英语怎么说??
易经的英语翻译是The Book of Changes 或者 I Ching。 易经(The Book of Changes)是一部中国古代的典籍,记录了关于天文、地理、政治、哲学和生活方式的内容。易经被认为是在公元前11世纪至公元前7世纪之间创作的。这本书的作者不详,但是它被认为是由...
怎样用英语翻译《易经》
这个有点难度,需要花费很长时间去翻译,最好是有专门的翻译。